How can I see how much of the Mobile Hotspot data allotment I’ve used?

Your hotspot usage will be included in your monthly plan’s data usage which you can find by logging into My Account.