Volver a casa de un viaje al extranjero con una maleta llena de recuerdos es sin duda un lujo. Pero volver a casa y encontrarte con una factura llena de cargos por roaming... bueno, eso es otra historia.

Mantenerse conectado al viajar al extranjero es una prioridad para muchos viajeros. Pero usar el teléfono para cosas que no pensarías dos veces en casa, como consultar el correo electrónico o usar el GPS, puede aumentar rápidamente el uso del roaming y, con ello, las tarifas elevadas. 

Entender qué es exactamente el roaming y cómo usarlo (o no) puede ayudarte a ahorrar mucho en tu factura mensual de telefonía móvil. Con Ultra Mobile, también es fácil obtener muchísimas funciones internacionales gratuitas y evitar costos internacionales exorbitantes, pero hablaremos de eso más adelante. 

En este blog te mostraremos qué hacer para mantenerte conectado antes de emprender viaje y aprenderemos algunos consejos profesionales para evitar tarifas costosas y poder navegar libremente (y sin cargos por roaming).

what are roaming fees and why do they happen with an airplane on top

¿Qué son las tarifas de roaming (y por qué existen)?

En el ámbito de la telefonía, "roaming" significa que tu teléfono está fuera del área de cobertura habitual de tu operador. La razón por la que tu teléfono funciona incluso fuera de la red de tu operador es porque se conecta a redes extranjeras, lo que te permite llamar, enviar mensajes de texto y usar datos mientras estás en el extranjero. Esta conexión funciona gracias a los acuerdos de roaming entre tu operador habitual y los proveedores de red locales. 

Lo bueno es que, cuando esto sucede, no estás fuera de la red y aún puedes tener conectividad celular en caso de emergencia. Lo malo: no darte cuenta de que tu teléfono está conectado a redes extranjeras o desconocer las tarifas de roaming asociadas puede resultar en una factura costosa. 

common activities that trigger roaming charges: sending SMS, making phone calls abroad, receiving phone calls abroad, using mobile data, and background usage with a male that is pushing a carry-on luggage

¿Cuáles son algunas actividades comunes que generan cargos por roaming? Las enumeramos a continuación:

  • Envío de SMS 
  • Realizar llamadas telefónicas al extranjero
  • Recibir llamadas telefónicas en el extranjero
  • Uso de datos móviles 
  • Uso en segundo plano

Entonces, si enciendes tu teléfono en un nuevo país y comienzas a usarlo normalmente haciendo llamadas, enviando mensajes de texto o usando datos móviles (intencionadamente o solo con la actualización de aplicaciones en segundo plano), puedes fácilmente acumular una factura abultada, como si hubieras usado el minibar de tu hotel sin darte cuenta del costo total de todo lo que comiste.

¿Por qué es tan difícil saber cuánto serán las tarifas de roaming? 

Una de las partes más frustrantes de lidiar con las tarifas de roaming es que pueden variar mucho dependiendo de dónde estés, lo que hace que sea difícil saber cuánto has ganado simplemente enviando una foto tuya a tu mamá para avisarle que llegaste sano y salvo a tu destino. 


¿Por qué las tarifas de roaming difieren según el operador y el destino?

  • El coste de tus tarifas de roaming depende del acuerdo entre tu operador habitual y la red extranjera.  
  • Algunas regiones, como por ejemplo la Unión Europea, tienen regulaciones que limitan los precios de roaming, por lo que es posible que no tengas que pagar cargos de roaming tan altos si viajas a Europa. 
  • Viajar a lugares donde no se regulan las tarifas de roaming puede ser mucho más caro. Así que tenga mucho cuidado al usar el roaming fuera de la UE.   

Si desea minimizar el potencial de tarifas de roaming o evitarlas por completo, considere estos trucos para configurar su teléfono. antes Usted se va de viaje para poder relajarse y disfrutar de su viaje una vez que llega, sin preocuparse por cargos sorpresa.

travel tip before you go: toggle off roaming in Settings, disable background app refresh, download relevant apps like maps, playlists & translation apps, save emergency numbers and hotel wi-fi info with a girl who is rolling a luggage

Configura tu teléfono antes de viajar

Si desea evitar que se activen cargos por roaming desde el principio, desactive el roaming de datos en la Configuración de su dispositivo para que su teléfono no se conecte automáticamente a una red extranjera (y le cobre por cualquier actividad celular que ocurra y que no deseaba que sucediera). 

En iPhone (iOS)

  1. Abrir el Ajustes aplicación.
  2. Grifo Celular (o datos móviles, dependiendo de dónde vivas).
    Grifo Opciones de datos móviles.
  3. Enciende el interruptor Roaming de datos a Apagado.

Otra forma de desactivar el Roaming es ingresando a Ajustes > Celular > Opciones de datos móviles > Voz y datos Para seleccionar 5G Auto o LTE para ahorrar aún más datos mientras viajas internacionalmente. 

En Android

Dependiendo del modelo, los pasos pueden variar levemente, pero aquí hay una guía general. 

  1. Abrir el Ajustes aplicación. 
  2. Grifo Conexiones o Red e Internet.
  3. Grifo Redes móviles
  4. Palanca Roaming de datos apagado.
file-icon

"Consejo"

travel tip stay connected with ultra mobile

Ultra Móvil: Una mejor manera de mantenerse conectado

Afortunadamente, existe una forma sencilla de disfrutar de todas las mejores funciones internacionales disponibles en telefonía inalámbrica, incluido roaming gratuito en países seleccionados, cuando te cambias a Ultra Mobile.  

Ultra Mobile ofrece opciones fáciles y asequibles para mantenerse conectado a nivel nacional e internacional con una variedad de funciones, incluidas sin costo en todos los planes, como llamadas y mensajes de texto internacionales gratuitos desde EE. UU. a 90 países. 

Muchos planes de Ultra Mobile también incluyen crédito de roaming gratuito. Pero si necesitas añadir más, es muy fácil: 

  1. Inicie sesión en su cuenta Ultra Mobile en línea o en la aplicación. 
  2. Seleccione Roaming Internacional y luego haga clic en “UpRoam”. 
  3. Agregue incrementos de $5, $10, $20 o $40 de crédito de roaming a su cuenta. 
  4. ¡Listo! Disfruta de tu crédito de roaming. 
Know before you go: look up your destination's roaming rates before you buy roaming credit with a chart that has talk time, cost per minute, and total cost

¿Cuánto crédito de roaming debo agregar? 

El gasto en llamadas, mensajes de texto o datos en el extranjero, así como el coste del roaming en la zona de viaje, son factores importantes. Por eso, te recomendamos descargar todo lo que puedas antes de tu viaje o usar el wifi del hotel para descargar lo que necesites antes de tu viaje. 

Pero, por ejemplo, el costo de hacer llamadas en China es de aproximadamente 0.25 centavos por minuto. Esto significa que una llamada rápida de 15 minutos costará aproximadamente $3.75, o $15 por hora de conversación. Para obtener mejores resultados, busca el costo de las llamadas en roaming + el país o destino al que viajarás. Y, como recordatorio, si viajas a México, con Ultra Mobile puedes disfrutar de llamadas y mensajes de texto ilimitados en México y un Pase de Datos Go Roam México de 5 GB gratis en planes de 24 GB o superiores. Esto te ayudará.

En Ultra Mobile, nos enorgullecemos de mantenerlo informado sobre todos los costos y nunca utilizamos contratos. 

travel tip recap: avoid roaming fees by prepping before you go, download apps, maps and playlists ahead of time, take advantage of wi-fi where possible, save more with prepaid roaming credit, use a carrier with free international features like Ultra

Haz pequeños cambios para conseguir grandes ahorros

A modo de resumen, aquí te dejamos los principales consejos de viaje para evitar cargos por roaming innecesarios y disfrutar de tu viaje.

  • Puedes evitar las tarifas de roaming si te preparas un poco y cambias algunas configuraciones en tu teléfono.
  • Aprovecha el Wi-Fi cuando puedas para descargar aplicaciones, mapas, listas de reproducción y usar crédito prepago para mantenerte conectado sin gastar mucho.
  • Maximice sus funciones internacionales con un operador como Ultra Mobile. 

Ahora que ya eres un experto en roaming y en cómo evitar cargos innecesarios al viajar, esperamos que veas las ventajas de cambiarte a un proveedor que ya ofrece excelentes funciones internacionales. Para obtener más información sobre las funciones internacionales de Ultra Mobile y mucho más, haz clic en el botón de abajo.